原歌詞 |
粵語譯版1 |
簡譜 |
國語版 |
|
歌曲名 |
Hallelujah (CHC) |
哈利路亞 |
哈利路亞 |
|
擁有者 |
City Harvest Church |
城市豐收教會 |
||
專輯 |
My Devotion (2011) |
|||
主唱 |
||||
作曲 |
||||
歌詞/譯詞 |
Isa Kan |
|||
年 |
4/2013 |
|||
Verse 1 |
By the cross Your’ve healed my whole By Your mercy I am saved By Your glory I’ve been lifted up By Abba Father’s love I’m here |
因祢犧牲得救贖 因祢恩典得痊癒 主聖潔光中我能振作 靠著救主的愛重生 |
6553216, 6553212 6553216,11 16,13216,2 |
祢十架使我完全 因祢憐憫拯救我 祢的榮耀叫我抬起頭 我因天父的愛而活 |
Chorus |
Singing Hallelujah Hallelujah Hallelujah All the honor to Christ (the Lord) |
頌唱 哈利路亞~ 哈利路亞~ 哈利路亞~ 讚頌榮耀我主 (last time to Tag : 讚頌榮耀我主基督) |
12 32351 43452 55#321 17,6,7,12 (17,6,7,1233) |
Singing Hallelujah Hallelujah Hallelujah 所有榮耀歸於耶穌 |
Verse 2 |
By Your Spirit I can face the giants By Your grace I’ve walked through past By Your power I’ll face no fear again By Abba Father’s love I live |
衝破軟弱得聖靈帶領 恩典將一切變改 依靠祢力量再不懼怕 靠著我主的愛重生 (last time to chorus: 靠著我主的愛振翅) |
6553216,11 6553212 65532126,1(3) 16,13216,2 (16,132155) |
祢使我靈剛強不退縮 主祢恩典夠我用 我不畏懼倚靠祢勝過 我因天父的愛而活 |
Bridge |
By Your light my mind You’ve changed By your voice strength rise again By your Word I stand in faith Nothing’s greater than Your |
轉化意念得再生 應許堅固伴前行 主愛信實不變更 世人無人可比 |
6553213 3231322 6553213 321252 (last time: 321255(6)) |
祢榮光照亮我靈 祢話語賜我生命 祢應許堅固我心 無人與祢相比 |
試聽 / iWorship Lyrics Video |
||||
Live Performance Video |
||||
歌譜 |
||||
翻譯心得/ 其他備註 |
Subject | Author | Replies | Views | Last Message |
---|---|---|---|---|
No Comments |